Informations légales

Mentions légales

Éditeur

Eliot Cherpin EI, entrepreneur individuel
60 rue François Ier, 75008 Paris

Immatriculation

SIREN 100 088 905 · SIRET 100 088 905 00011
Registre national des entreprises

TVA

FR26100088905

Contact

[email protected]

Directeur de la publication

Eliot Cherpin

Hébergement

Contabo GmbH, Welfenstraße 22, 81541 Munich, Allemagne · +49 89 3564717 70

Acheminement

Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis

Conditions d'utilisation

1. Objet

Les présentes conditions encadrent l'utilisation de l'application Ovee (Android, Android TV et autres plateformes) et du site ovee.tv, y compris le compte en ligne sur app.ovee.tv. Utiliser Ovee vaut acceptation de ces conditions.

2. Ovee est un lecteur, rien de plus

Ovee est uniquement un lecteur multimédia. Il ne fournit, n'héberge, ne vend, ne recommande et ne fournira jamais aucune chaîne, playlist, abonnement ou contenu : l'application n'en contient aucun. Ovee n'est affilié à aucun fournisseur IPTV et ne cautionne pas les abonnements IPTV illégaux.

3. Vos sources, votre responsabilité

Vous ajoutez vous-même vos playlists et serveurs, et vous êtes seul responsable des contenus que vous lisez par leur intermédiaire. Vous vous engagez à n'utiliser Ovee qu'avec des sources auxquelles vous avez légalement accès, avec l'autorisation des titulaires des droits.

Il est interdit d'utiliser Ovee pour lire des flux piratés ou des services IPTV non autorisés, pour copier ou redistribuer des contenus protégés, ou pour contourner une mesure de protection. Ces usages constituent une contrefaçon (articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle) et peuvent faire l'objet de poursuites.

4. Compte

Le compte est facultatif : l'application fonctionne sans lui. Il sert à appairer vos appareils par QR code et à synchroniser vos playlists. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis app.ovee.tv.

En cas de manquement à ces conditions, notamment d'usage répété de sources illicites signalé par un titulaire de droits, l'éditeur peut suspendre ou supprimer le compte concerné, après vous en avoir informé sauf urgence.

5. Disponibilité

Ovee est fourni gratuitement. L'éditeur s'efforce d'assurer son bon fonctionnement mais ne garantit pas l'absence d'interruption ou d'erreur, et peut faire évoluer ou arrêter une fonction. La lecture de vos playlists ne dépend pas du compte.

6. Responsabilité

L'éditeur n'a aucun contrôle sur les sources que vous chargez et n'est pas responsable de leur contenu, de leur légalité ni de leur disponibilité. Il n'est pas responsable des dommages résultant d'un usage d'Ovee contraire à ces conditions. Ces limites ne privent pas le consommateur des droits que la loi lui accorde.

7. Propriété intellectuelle

Le nom Ovee, son logo, l'application et le site appartiennent à l'éditeur. Ils ne peuvent être reproduits sans son autorisation.

8. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit français. En cas de litige, écrivez d'abord à [email protected] pour chercher une solution amiable. À défaut, les tribunaux français sont compétents, sans préjudice des règles protégeant le consommateur.

Confidentialité

Ovee ne contient ni publicité ni outil de mesure d'audience, et ne revend aucune donnée. Le responsable du traitement est l'éditeur indiqué ci-dessus.

Sans compte

Vos playlists, favoris, positions de lecture et réglages restent sur votre appareil. Rien n'est envoyé à Ovee. Les flux sont lus directement depuis les serveurs que vous avez ajoutés.

Avec un compte

• Identité : votre adresse e-mail et un hachage de votre mot de passe (le mot de passe lui-même n'est jamais conservé), ou votre identifiant Google si vous vous connectez avec Google.
• Playlists synchronisées : nom, liens et identifiants Xtream, chiffrés sur nos serveurs.
• Appareils et sessions : des jetons de connexion, conservés sous forme hachée, et les codes d'appairage (valables 10 minutes).

Base légale : l'exécution du service que vous demandez en créant un compte. Durée : jusqu'à la suppression du compte ; elle efface immédiatement ces données.

Assistant « Ce soir »

Seulement quand vous lancez une recherche « Ce soir » : votre envie (ou les mots que vous tapez), les titres de vos 30 derniers visionnages et des titres et noms de catégories de votre playlist sont envoyés, sans votre e-mail ni aucun lien ou identifiant de serveur, à OpenRouter puis à TypeSafe (États-Unis), qui choisissent les titres à vous proposer. Ces données ne servent qu'à ce choix. Notre serveur ne les conserve pas : il ne compte que le nombre de recherches du jour, pour limiter l'usage.

Données techniques

Votre adresse IP est utilisée pour limiter le nombre de requêtes et protéger les comptes contre les tentatives de connexion abusives ; ce décompte reste en mémoire une minute. Les journaux techniques du serveur et de l'hébergeur sont conservés 12 mois au maximum. Le site enregistre votre jeton de connexion dans le stockage local de votre navigateur ; il ne dépose aucun cookie de suivi.

Destinataires

Contabo (hébergement des serveurs, en Allemagne), Cloudflare (acheminement et protection du trafic), Google si vous utilisez la connexion Google, et OpenRouter et TypeSafe si vous utilisez l'assistant « Ce soir ». Certains de ces prestataires peuvent traiter des données hors de l'Union européenne, dans le cadre des garanties prévues par le RGPD.

Vos droits

Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les supprimer (directement depuis app.ovee.tv), les exporter ou vous opposer à leur traitement en écrivant à [email protected]. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (cnil.fr).

Signaler un contenu

Ovee n'héberge aucun contenu audiovisuel. Si vous êtes titulaire de droits et estimez qu'un compte Ovee est utilisé pour accéder à des contenus contrefaisants, écrivez à [email protected] en indiquant :

1. votre identité et vos coordonnées, et la qualité en laquelle vous agissez ;
2. l'œuvre ou le programme concerné et les droits que vous détenez ;
3. les éléments permettant d'identifier l'usage en cause ;
4. une déclaration de bonne foi attestant l'exactitude de ces informations.

Nous accusons réception et répondons dans les meilleurs délais. L'utilisateur concerné peut présenter ses observations. En cas d'usage illicite répété, le compte est supprimé.